104:6

(It is) the Fire of (the Wrath of) Allah kindled (to a blaze),

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

O, kalplerin içine işleyecek, Allah'ın tutuşturulmuş bir ateşidir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(O), Allah’ın tutuşturulmuş ateşidir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

(It is) the fire of Allah, kindled,

M. Pickthall · EN · public-domain