TRENع
← السورة 41

41:2

تَنزِيلٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

كلمة بكلمة

تَنزِيلٌ
A revelation
اسم
الجذر: نزل
مِّنَ
from
حرف جر
ٱلرَّحْمَٰنِ
the Most Gracious
اسم
الجذر: رحم
ٱلرَّحِيمِ
the Most Merciful
اسم
الجذر: رحم

الترجمة

A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful;-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Bu Kur'ân Rahmân ve Rahîm olan Allah tarafından indirilmiştir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(Bu kitabın) indirilişi Rahmân (ve) Rahîm (olan Allah) tarafındandır.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

A revelation from the Beneficent, the Merciful,

M. Pickthall · EN · public-domain