← السورة 56

56:31

وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ

كلمة بكلمة

وَمَآءٍ
And water
اسم
الجذر: موه
مَّسْكُوبٍ
poured forth
اسم
الجذر: سكب

الترجمة

By water flowing constantly,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Fışkıran sular.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Çağlayarak akan sularda,

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And water gushing,

M. Pickthall · EN · public-domain