← السورة 78

78:22

لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابًا

كلمة بكلمة

لِّلطَّٰغِينَ
For the transgressors
اسم
الجذر: طغي
مَـَٔابًا
a place of return
اسم
الجذر: أوب

الترجمة

For the transgressors a place of destination:

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Azgınlar için son varılacak yer olmuştur.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Şüphesiz ki cehennem, azgınların durağı olarak (cehennemlikleri) gözetlemektedir. Nebe' 78:21-22

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

A home for the rebellious.

M. Pickthall · EN · public-domain