← Sure 53

53:54

فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ

Kelime kelime

فَغَشَّىٰهَا
sardırttı onlara
Fiil
Kök: غشو
مَا
sardırdığını
İsim
غَشَّىٰ
sardırttı onlara
Fiil
Kök: غشو

Meal

So that (ruins unknown) have covered them up.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Onları neler kapladı neler!

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Böylece kuşatan şey (felaket) onları da kuşatmıştı.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

So that there covered them that which did cover.

M. Pickthall · EN · public-domain