84:19
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
Kelime kelime
Meal
Ye shall surely travel from stage to stage.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Ki, siz elbette halden hale geçeceksiniz.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Siz elbette bir hâlden (başka) bir hâle geçeceksiniz.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
That ye shall journey on from plane to plane.
M. Pickthall · EN · public-domain