88:10

فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

Kelime kelime

فِى

bir bahçededir

Edat

جَنَّةٍ

cennet

İsim

Kök: جنن

عَالِيَةٍ

yüksek

İsim

Kök: علو

Meal

In a Garden on high,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Yüksek bir cennettedir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Yüksek (harikulâde) bir cennettedir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

In a high Garden

M. Pickthall · EN · public-domain