37:127

But they rejected him, and they will certainly be called up (for punishment),-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Fakat onlar, onu yalanladılar. Bu yüzden onlar mutlaka (cehennemde) hazır bulundurulacaklardır.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(Kavmi) onu (İlyas’ı) yalanlamıştı. Şüphesiz ki onlar (cehennemde) hazır kılınacaklardır.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

But they denied him, so they surely will be haled forth (to the doom)

M. Pickthall · EN · public-domain