← السورة 37

37:155

أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

كلمة بكلمة

أَفَلَا

Then will not

اسم

تَذَكَّرُونَ

you pay heed

فعل

الجذر: ذكر

الترجمة

Will ye not then receive admonition?

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Hiç düşünmüyor musunuz?

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(Gerçeği) hiç hatırlamıyor musunuz?

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Will ye not then reflect?

M. Pickthall · EN · public-domain