← السورة 56

56:38

لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ

كلمة بكلمة

لِّأَصْحَٰبِ
For (the) companions
اسم
الجذر: صحب
ٱلْيَمِينِ
(of) the right
اسم
الجذر: يمن

الترجمة

For the Companions of the Right Hand.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Sağın adamları içindir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(Bütün bunlar) bir bölümü önceki (ümmet)lerden, bir bölümü de sonrakilerden oluşan sağın halkı içindir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

For those on the right hand;

M. Pickthall · EN · public-domain