← السورة 78

78:3

ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

كلمة بكلمة

ٱلَّذِى
(About) which
اسم
هُمْ
they
اسم
فِيهِ
(are) concerning it
حرف جر
مُخْتَلِفُونَ
(in) disagreement
اسم
الجذر: خلف

الترجمة

About which they cannot agree.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Ki onlar onda ayrılığa düşmektedirler.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Anlaşmazlığa düştükleri o büyük haberi. Nebe' 78:2-3

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Concerning which they are in disagreement.

M. Pickthall · EN · public-domain