← السورة 78

78:4

كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

كلمة بكلمة

كَلَّا

Nay

حرف جر

سَيَعْلَمُونَ

(soon) they will know

فعل

الجذر: علم

الترجمة

Verily, they shall soon (come to) know!

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Hayır, ilerde bilecekler.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Hayır! İleride (gerçeği) bilecekler! Nebe'

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Nay, but they will come to know!

M. Pickthall · EN · public-domain