← السورة 80

80:36

وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

كلمة بكلمة

وَصَٰحِبَتِهِۦ
And his wife
اسم
الجذر: صحب
وَبَنِيهِ
and his children
اسم
الجذر: بني

الترجمة

And from his wife and his children.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Eşinden ve oğullarından.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

O gün kişi kardeşinden, annesinden, babasından, hanımından (eşinden) ve çocuğundan kaçar. ‘Abese 80:34-36

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And his wife and his children,

M. Pickthall · EN · public-domain