20:33

كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا

Word by word

كَىْ

That

Preposition

نُسَبِّحَكَ

we may glorify You

Verb

Root: سبح

كَثِيرًا

much

Noun

Root: كثر

Translation

"That we may celebrate Thy praise without stint,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Ki seni çok tesbih edelim.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Bu sayede seni çok tesbih edelim (yüceltelim).

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

That we may glorify Thee much

M. Pickthall · EN · public-domain