70:33

وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ

Word by word

وَٱلَّذِينَ

And those who

Preposition

هُم

[they]

Noun

بِشَهَٰدَٰتِهِمْ

in their testimonies

Noun

Root: شهد

قَآئِمُونَ

stand firm

Noun

Root: قوم

Translation

And those who stand firm in their testimonies;

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Şahitliklerinde dürüsttürler.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Onlar şahitliklerini yerine getirenlerdir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And those who stand by their testimony

M. Pickthall · EN · public-domain