80:11
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
Word by word
Translation
By no means (should it be so)! For it is indeed a Message of instruction:
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Hayır hayır, sakın. Çünkü o Kur'ân bir öğüttür.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Hayır! Şüphesiz ki bunlar, (gerçeği) hatırlatmadır.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Nay, but verily it is an Admonishment,
M. Pickthall · EN · public-domain