TRENع
← Surah 81

81:16

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Word by word

ٱلْجَوَارِ
Those that run
Noun
Root: جري
ٱلْكُنَّسِ
(and) disappear
Noun
Root: كنس

Translation

Go straight, or hide;

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

O akıp akıp yuvasına gidenlere,

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(Yörüngelerinde)

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

The stars which rise and set,

M. Pickthall · EN · public-domain