90:3

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

Word by word

وَوَالِدٍ

And the begetter

Noun

Root: ولد

وَمَا

and what

Preposition

وَلَدَ

he begot

Verb

Root: ولد

Translation

And (the mystic ties of) parent and child;-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Ve and olsun baba ve çocuğuna.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Babaya ve çocuğa da (yemin ederim).

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And the begetter and that which he begat,

M. Pickthall · EN · public-domain