20:20
فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
Kelime kelime
Meal
He threw it, and behold! It was a snake, active in motion.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Musa da onu bıraktı, bir de ne görsün! o bir yılan olmuş koşuyor.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Musa da) hemen onu yere atmıştı. Bir de ne görsün, o (asa) yılan olmuş sürünüyor.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
So he cast it down, and lo! it was a serpent, gliding.
M. Pickthall · EN · public-domain