20:68
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ
Kelime kelime
Meal
We said: "Fear not! for thou hast indeed the upper hand:
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Biz dedik ki: "Korkma, çünkü sen muhakkak üstünsün (galib geleceksin) "
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Biz de Musa’ya) şöyle demiştik: “Korkma! Şüphesiz ki sen galip geleceksin!
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
We said: Fear not! Lo! thou art the higher.
M. Pickthall · EN · public-domain