← Sure 37

37:172

إِنَّهُمْ لَهُمُ ٱلْمَنصُورُونَ

Kelime kelime

إِنَّهُمْ
mutlaka onlar
Edat
لَهُمُ
kendileri olacaktır
Edat
ٱلْمَنصُورُونَ
zafere ulaştırılanlar
İsim
Kök: نصر

Meal

That they would certainly be assisted,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Andolsun ki peygamberlikle gönderilen kullarımız hakkında şu sözümüz geçmiştir: "Onlar var ya, elbette onlar muzaffer olacaklardır ve elbette bizim ordularımız mutlaka galip geleceklerdir."

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Onlar, mutlaka zafere ulaşacaklardır.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

That they verily would be helped,

M. Pickthall · EN · public-domain