37:20
وَقَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
Kelime kelime
Meal
They will say, "Ah! Woe to us! This is the Day of Judgment!"
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
"Eyvah bizlere! İşte bu hesap günüdür." derler.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Kâfirler:) “Ah, eyvah bize! Bu hesap günüymüş!” demiş (olacak)lardır.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And say: Ah, woe for us! This is the Day of Judgment.
M. Pickthall · EN · public-domain