51:53
أَتَوَاصَوْا۟ بِهِۦ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Kelime kelime
Meal
Is this the legacy they have transmitted, one to another? Nay, they are themselves a people transgressing beyond bounds!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Onlar birbirlerine bunu mu tavsiye ettiler? Hayır onlar azgın bir kavimdir.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Bunu birbirlerine vasiyet mi ettiler! Doğrusu onlar, azgın bir topluluktur.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? Nay, but they are froward folk.
M. Pickthall · EN · public-domain