52:6

وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ

Kelime kelime

وَٱلْبَحْرِ

ve denize

İsim

Kök: بحر

ٱلْمَسْجُورِ

kaynatılmış

İsim

Kök: سجر

Meal

And by the Ocean filled with Swell;-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Kaynatılmış denize, (andolsun ki)

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Kaynatılmış denize ki

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And the sea kept filled,

M. Pickthall · EN · public-domain