75:15
وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ
Kelime kelime
Meal
Even though he were to put up his excuses.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Bir takım özürler ortaya atsa da.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Birtakım) mazeretler ileri sürmeye kalkışacak olsaydı bile (ona şöyle denecektir: Ey suçlu kişi)! Artık onu (hakkındaki hükmü) çabucak almak için dilini kımıldatma!
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Although he tender his excuses.
M. Pickthall · EN · public-domain