الدعوى: «الإسلام يرجم الزاني حتى الموت؛ وهذا وحشيّة.»
عقوبة الزنا في القرآن: ليست الموت
- العقوبة الوحيدة للزنا في القرآن مئة جلدة، لا الموت: «الزانية والزاني فاجلدوا كلّ واحدٍ منهما مئة جلدة.» (٢٤:٢)
- دليلٌ قاطع: يجعل القرآن على الأَمَة في الزنا نصف العقوبة (٤:٢٥). ولكي يكون للعقوبة نصفٌ لا بدّ أن تكون عدديّةً/بدنية — والموت لا نصف له. فالعقوبة التي قرّرها القرآن ليست الموت.
- وعقوبة القذف أيضًا بدنية: ثمانون جلدة (٢٤:٤).
إذن الرجم ليس في القرآن.
حدٌّ أمين
واقعٌ: القرآن يقرّر الجلد لا الرجم في الزنا؛ والرجم من الحديث والفقه الكلاسيكي. استنتاجٌ/رأي: هل يجوز لحديثٍ أن يستبدل ويُشدّد عقوبة القرآن بالموت؟ — وهذا نقاشٌ أصوليٌّ/تأويلي. وبما أنّ خطّ هذه المنصّة قرآنيّ المركز: فالعقوبة في النصّ الجلد؛ ودعوى "الإسلام يأمر بالرجم في الزنا" لا تستند إلى القرآن.
المصدر: آيات قرآنية (ترجمة م. أوكويان). يُعرض باعتدالٍ واحترام، مع التمييز بين النص والتأويل.