← السورة 26

26:48

رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ

كلمة بكلمة

رَبِّ
Lord
اسم
الجذر: ربب
مُوسَىٰ
(of) Musa
اسم
وَهَٰرُونَ
and Harun
حرف جر

الترجمة

"The Lord of Moses and Aaron."

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

"Musa ve Harun'un Rabbine!"

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

“Âlemlerin Rabbine, yani Musa ve Harun’un Rabbine inanıp güvendik!”demişlerdi. Şu‘arâ 26:47-48

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

The Lord of Moses and Aaron.

M. Pickthall · EN · public-domain