← السورة 53

53:57

أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ

كلمة بكلمة

أَزِفَتِ

Has approached

فعل

الجذر: أزف

ٱلْءَازِفَةُ

the Approaching Day

اسم

الجذر: أزف

الترجمة

The (Judgment) ever approaching draws nigh:

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Yaklaşan yaklaştı.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Yaklaşmakta olan (Son Saat) yaklaştı.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

The threatened Hour is nigh.

M. Pickthall · EN · public-domain