← السورة 77

77:2

فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ عَصْفًا

كلمة بكلمة

فَٱلْعَٰصِفَٰتِ

And the winds that blow

اسم

الجذر: عصف

عَصْفًا

violently

اسم

الجذر: عصف

الترجمة

Which then blow violently in tempestuous Gusts,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Büküp devirenlere,

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Esip savuranlara,

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

By the raging hurricanes,

M. Pickthall · EN · public-domain