TRENع
← السورة 78

78:10

وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًا

كلمة بكلمة

وَجَعَلْنَا
And We made
فعل
الجذر: جعل
ٱلَّيْلَ
the night
اسم
الجذر: ليل
لِبَاسًا
(as) covering
اسم
الجذر: لبس

الترجمة

And made the night as a covering,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Geceyi bir örtü yaptık.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Geceyi bir örtü, gündüzü de çalışıp kazanma zamanı yaptık. Nebe'

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And have appointed the night as a cloak,

M. Pickthall · EN · public-domain