← السورة 96

96:18

سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

كلمة بكلمة

سَنَدْعُ
We will call
فعل
الجذر: دعو
ٱلزَّبَانِيَةَ
the Angels of Hell
اسم
الجذر: زبن

الترجمة

We will call on the angels of punishment (to deal with him)!

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Biz de Zebanileri çağıracağız.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

İleride biz de zebanileri çağıracağız!

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

We will call the guards of hell.

M. Pickthall · EN · public-domain