14:15
وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
Word by word
Translation
But they sought victory and decision (there and then), and frustration was the lot of every powerful obstinate transgressor.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
(Peygamberler, düşmanlarına karşı) fetih istediler, ve her zorba inatçı hüsrana uğradı.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Peygamberler) zafer istemişlerdi (Allah da vermişti). Her inatçı zorba kaybetmiş (olacak)tır.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And they sought help (from their Lord) and every froward potentate was bought to naught;
M. Pickthall · EN · public-domain