26:153
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
Word by word
Translation
They said: "Thou art only one of those bewitched!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
"Sen dediler, olsa olsa iyice büyülenmiş birisin!"
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Kavmi ise Salih’e) şöyle demişti: “Sen sadece büyülenmişlerdensin.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
They said: Thou art but one of the bewitched;
M. Pickthall · EN · public-domain