36:58
سَلَـٰمٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
Word by word
Translation
"Peace!" - a word (of salutation) from a Lord Most Merciful!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
(Onlara) Rahîm olan Rab'den "selâm" sözü vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Bir de) çok merhametli Rab’den ‘selam’ sözü (vardır).
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
The word from a Merciful Lord (for them) is: Peace!
M. Pickthall · EN · public-domain