← Surah 38

38:1

صٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ذِى ٱلذِّكْرِ

Word by word

صٓ
Saad
Preposition
وَٱلْقُرْءَانِ
By the Quran
Noun
Root: قرأ
ذِى
full (of) reminder
Noun
ٱلذِّكْرِ
full (of) reminder
Noun
Root: ذكر

Translation

Sad: By the Qur'an, Full of Admonition: (This is the Truth).

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Sâd. Bu zikirle dolu Kur'ân'a bak!

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Sâd. Zikr (itibar) sahibi Kur’an’a yemin olsun.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Sad. By the renowned Qur'an,

M. Pickthall · EN · public-domain