← Surah 55

55:12

وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ

Word by word

وَٱلْحَبُّ
And the grain
Noun
Root: حبب
ذُو
having
Noun
ٱلْعَصْفِ
husk
Noun
Root: عصف
وَٱلرَّيْحَانُ
and scented plants
Noun
Root: روح

Translation

Also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet-smelling plants.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Yapraklı taneler ve hoş kokulu bitkiler vardır.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, yapraklı taneler ve güzel kokulu bitkiler vardır. Rahmân 55:11-12

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Husked grain and scented herb.

M. Pickthall · EN · public-domain