← Surah 56

56:30

وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ

Word by word

وَظِلٍّ
And shade
Noun
Root: ظلل
مَّمْدُودٍ
extended
Noun
Root: مدد

Translation

In shade long-extended,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Uzamış gölgeler,

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Uzamış gölge(lik)te,

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And spreading shade,

M. Pickthall · EN · public-domain