56:43
وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
Word by word
Translation
And in the shades of Black Smoke:
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Kapkara dumandan bir gölge altındadırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Onlar) içlerine işleyen bir ateş ve kaynar su ile serinliği de rahatlatması da olmayan zifiri bir karanlığın içinde olacaklardır. Vâkı‘a 56:42-44
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And shadow of black smoke,
M. Pickthall · EN · public-domain