56:80

تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Word by word

تَنزِيلٌ

A Revelation

Noun

Root: نزل

مِّن

from

Preposition

رَّبِّ

(the) Lord

Noun

Root: ربب

ٱلْعَٰلَمِينَ

(of) the worlds

Noun

Root: علم

Translation

A Revelation from the Lord of the Worlds.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

(O), âlemlerin Rabbinden indirilmiştir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Alemlerin Rabbinden indir(il)medir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

A revelation from the Lord of the Worlds.

M. Pickthall · EN · public-domain