7:120
وَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ
Word by word
Translation
But the sorcerers fell down prostrate in adoration.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Büyücüler hemen secdeye kapanmışlardı.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And the wizards fell down prostrate,
M. Pickthall · EN · public-domain