71:22

وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا كُبَّارًا

Word by word

وَمَكَرُوا۟

And they have planned

Verb

Root: مكر

مَكْرًا

a plan

Noun

Root: مكر

كُبَّارًا

great

Noun

Root: كبر

Translation

"And they have devised a tremendous Plot.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

"Büyük büyük tuzaklar kurdular."

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Çok büyük tuzaklar da kurdular.”

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And they have plotted a mighty plot,

M. Pickthall · EN · public-domain