79:14
فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ
Word by word
Translation
When, behold, they will be in the (full) awakening (to Judgment).
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Bir de bakarsın hepsi meydandadır.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Bir de bakarsın ki onlar, mahşerdedir.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And lo! they will be awakened.
M. Pickthall · EN · public-domain