84:21
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
Word by word
Translation
And when the Qur'an is read to them, they fall not prostrate,
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Karşılarında Kur'ân okunduğu vakit secde etmezler?
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Kendilerine Kur’an okunduğu zaman secde de etmiyorlar!
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And, when the Qur'an is recited unto them, worship not (Allah)?
M. Pickthall · EN · public-domain