← Surah 88

88:9

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

Word by word

لِّسَعْيِهَا
With their effort
Noun
Root: سعي
رَاضِيَةٌ
satisfied
Noun
Root: رضو

Translation

Pleased with their striving,-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Yaptığından hoşnuttur.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Çalışmalarından (yaptıklarından) memnundur.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Glad for their effort past,

M. Pickthall · EN · public-domain