92:8

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ

Word by word

وَأَمَّا

But as for

Preposition

مَنۢ

(him) who

Noun

بَخِلَ

withholds

Verb

وَٱسْتَغْنَىٰ

and considers himself free from need

Verb

But he who is a greedy miser and thinks himself self-sufficient,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Kim de cimrilik eder ve kendini hiçbir şeye ihtiyacı kalmamış görür.

Kim de cimrilik ederse, (kendini) zengin (yeterli)

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

But as for him who hoardeth and deemeth himself independent,

M. Pickthall · EN · public-domain