96:16
نَاصِيَةٍ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
Word by word
Translation
A lying, sinful forelock!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Hayır, hayır! Eğer o, bu davranışından vazgeçmezse, and olsun ki biz, onu perçeminden, o günahkâr ve yalancı perçeminden tutup cehenneme sürükleriz.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
O yalancı, günahkâr perçem(in)den!
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
The lying, sinful forelock -
M. Pickthall · EN · public-domain