TRENع
← Sure 37

37:178

وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ

Kelime kelime

وَتَوَلَّ
ve uzaklaş
Fiil
Kök: ولي
عَنْهُمْ
onlardan
Edat
حَتَّىٰ
kadar
Edat
حِينٍ
bir süreye
İsim
Kök: حين

Meal

So turn thou away from them for a little while,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Yine sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Belirli bir süreye kadar onlardan yüz çevir!

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Withdraw from them awhile

M. Pickthall · EN · public-domain