37:8
لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ
Kelime kelime
Meal
(So) they should not strain their ears in the direction of the Exalted Assembly but be cast away from every side,
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Onlar yüksek (melekler) topluluğunu dinleyemezler. Her taraftan kovulup atılırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Onlar yüce topluluğa kulak veremezler. Kovularak her taraftan atılırlar. Onlar için ebedî bir azap vardır.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
They cannot listen to the Highest Chiefs for they are pelted from every side,
M. Pickthall · EN · public-domain