68:2
مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
Kelime kelime
Meal
Thou art not, by the Grace of thy Lord, mad or possessed.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Sen Rabbinin nimetiyle mecnun değilsin.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Rabbinin nimeti sayesinde sen asla cinlenmiş değilsin.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Thou art not, for thy Lord's favour unto thee, a madman.
M. Pickthall · EN · public-domain