80:37
لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
Kelime kelime
Meal
Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Onlardan her birinin o gün başından aşan işi vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Çünkü) o gün, her kişinin kendisine yetecek bir işi olacaktır.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others).
M. Pickthall · EN · public-domain